Key Sections
Introduction to Condolences Message Hindi
Offering condolences in Hindi involves more than translating English phrases. It requires cultural respect, appropriate tone, and sincere emotion. Phrases like “शोक संतप्त परिवार के प्रति मेरी गहरी संवेदनाएँ” carry warmth and respect—something deeper than a literal translation like “I am sorry for your loss.”
80+ Condolences Message Hindi
Organized by themes for various relationships and depths.
🤍 1–10: Father Loss (पिता के लिए)
- ईश्वर आपकी पिता जीवित आत्मा को शांति दे।
- आपके पिता की यादें सुकून बनी रहें—आपके साथ हमारी संवेदनाएँ।
- यह अपूरणीय क्षति है, उनके आशीर्वाद सदैव साथ रहेंगे।
- पिता की आत्मा की शांति हेतु प्रार्थना करता/करती हूँ।
- उनका स्नेह और मार्गदर्शन हमेशा याद रहेगा।
- इस मुश्किल समय में, हम आपके साथ गहराई से शोक व्यक्त करते हैं।
- पिता की आत्मा को परम शांति मिले—हमारे दिलों में उनका स्थान रहेगा।
- आपकी पीड़ा को महसूस करते हैं—संवेदनाएँ।
- उनके जीवन की प्रकाश हम सभी को प्रेरित करता रहेगा।
- पिता के निधन में हम आपकी सहानुभूति में शामिल हैं।
🤍 11–20: Mother Loss (माता के लिए)
- आपकी माता की आत्मा को परम शांति मिले।
- माँ की स्मृति सदा हमारा मार्गदर्शन करेगी।
- यह अपूरणीय गम है—हमारे दिल आपके साथ हैं।
- उनकी ममता और प्रेम हम सभी को सदा प्रेरित करेंगे।
- ईश्वर उन्हें उच्च स्थान दे—आपको सहनशक्ति दे।
- माँ की आदर्श छवि सदा हमारे बीच रहेगी।
- इस शोकमय समय में हम आपकी सहानुभूति व्यक्त करते हैं।
- उनकी आत्मा अनंत शांति पाए—संवेदनाएँ।
- माँ का आशीर्वाद सदा आपके साथ हो।
- उनकी मुस्कान हमारी यादों में जिन्दा रहेगी।
🤍 21–30: Friend Loss (मित्र के लिए)
- आपके मित्र की आत्मा को शांति मिले—संवेदनाएँ।
- मित्र की यादें हमें सदा साथ रहेंगी।
- कठिन समय में, हम आपके साथ हैं।
- उनकी खुशबू और हँसी सदा याद रहेंगी।
- इस क्षति में हम आपकी सहनशक्ति हेतु प्रार्थना करते हैं।
- उनका स्मरण हमारे दिलों में अमर रहे।
- मित्र के जाने से जो खालीपन हुआ, वह भरने योग्य नहीं।
- आपकी संवेदना मेरी सहानुभूति के साथ है।
- हम आपके दुख में साझा महसूस करते हैं।
- उनकी यादें दिल को सुकून दें।
🤍 31–40: Family Member (परिवार जन)
- इस दुखद समय में, मेरी सहानुभूति आपके साथ है।
- यादों का सहारा बने रहें—आपके पीछे हमारा प्यार है।
- परिवार की यह क्षति अपूरणीय है—संवेदनाएँ।
- ईश्वर आपको इस दर्द से उबारने की शक्ति दे।
- यह दुःख हम सभी साझा करते हैं।
- उनकी आत्मा को निश्चल शांति प्राप्त हो।
- कठिन समय में ईश्वर आपकी रक्षा करे।
- परिवार के बीच की खुशियाँ फिर लौटें—संवेदना।
- हम हाथ बांध देते हैं आपकी सहानुभूति में।
- आपके परिवार के साथ हम शोक मनाते हैं।
🤍 41–50: Colleague / Workplace (कार्यस्थल)
- हमारे प्रिय सहयोगी के जाने का गहरा शोक।
- उनकी मेहनत और मुस्कान को याद रखेंगे।
- इस कठिन समय में कार्यस्थल आपकी सहानुभूति में खड़ा है।
- आपका दर्द समझ सकते हैं, आप अकेले नहीं हैं।
- ईश्वर उन्हें शांति प्रदान करें।
- उनकी कमी हमेशा खलती रहेगी।
- हमारा सहयोग निरंतर आपके साथ है।
- आपकी संवेदना में हम सभी शामिल हैं।
- कठिन समय में हमारा साथ आपके साथ है।
- श्री/श्रीमती के चले जाने से कार्यस्थल सूना है।
🤍 51–60: One-liners Simple (सरल एक पंक्ति)
- अपनी गहरी संवेदनाएँ व्यक्त करता/करती हूँ।
- मेरी सहानुभूति आपके साथ है।
- ईश्वर आपको मजबूती दे।
- आपके दुःख में मैं हूँ।
- दुख की इस घड़ी में, मेरी प्रार्थनाएँ आपके साथ।
- आपकी पीड़ा को समझता/समझती हूँ।
- आत्मा को परम शांति मिले।
- इस संघर्ष में मैं साथ हूँ।
- भावभीनी संवेदनाएँ स्वीकार करें।
- आपके साथ मेरी संवेदनाएँ हैं।
🤍 61–70: Spiritual Comfort (आध्यात्मिक)
- आत्मा का परमगमन हो—शांति की प्रार्थना।
- ईश्वर की करुणा से उन्हें मुक्ति मिले।
- दुःख की इस राह पर उनका साथ बना रहे।
- आत्मा को शांति और परिवार को सहनशक्ति मिलें।
- उनका पुण्य फल उन्हें higher realm में मिले।
- दुःख की इस घड़ी में ईश्वर आपके साथ हो।
- आत्मा को ब्रह्मलोक की यात्रा हो।
- भगवान आपको इस दुख से उबारें।
- आत्मा की चिता में उनकी यात्रा मंगलमय हो।
- एलोकाई शक्ति आपको साहस दे।
🤍 71–80: Reflective & Inspiring
- आपकी ज़िंदगी की यादों का दीप सदा जलता रहे।
- यह क्षति अपूरणीय, लेकिन आपकी हिम्मत अटूट हो।
- जीवन की सुंदरता यादों में बसती है।
- आपकी जज़्बात की कदर करते हुए संवेदनाएँ।
- दुख से गुज़रने की शक्ति आपके भीतर हो।
- उन्हें आप आत्मा की शांति प्रदान करें—हमारी सहानुभूति।
- आपकी धैर्य यात्रा में हमारा साथ सिद्ध हो।
- हर याद आपकी ऊर्जा बनकर साथ रहे।
- दुःख की गहराई में प्रेम की लहर मिलती रहे।
- जीवन की नई शुरुआत आप सशक्त बनें।
Poems to Console in Hindi
“शांति की राह”
कल रवान थी आत्मा की गाड़ी,
आज आँसू हैं, बिछड़न ने ली छाई।
ईश्वर करें विकार मिट जाएँ,
यादों से जीवन फिर सँभल जाए।
“स्मृतियों का दीप”
मौन में बसी बातें, हृदय की राह में,
उनकी मुस्कान देता रहे उजाला।
यादों का दीया न बुझने पाए,
आपकी शक्ति बढ़ाए हर प्याला।
How to Write a Condolence Message
Effective sympathy messages in Hindi include:
- Acknowledgement of loss and name
- Expression of empathy (e.g., “आपकी पीड़ा समझ सकता हूँ/सकती हूँ”)
- A hopeful or comforting note (e.g., “ईश्वर आत्मा को शांति दे”)
- Offer of support with sincerity
Begin with empathy—choose a thoughtful sympathy message or card from our Greeting Cards or find all your condolence needs here to express care in times of grief.
What to Avoid Saying
Don’t rush emotional closeness—allow your relationship to guide tone
Avoid judgmental or minimizing speech, like “यह बेहतर है…”
Don’t impose beliefs—skip phrases like “उनका फेरा जल्दी होगा”
Avoid clichés without feeling—they can seem hollow